To miss, as in ‘saltar(se)’, ‘pasar por alto’, ‘no entender’, ‘escapar(se-le)’, ‘no pillar(lo)’
¿Cómo puedes utilizar esta expresión en una reunión de negocios?
Hang on a minute, I must be missing something here…
/jángonaminet, áimastbimísin-samzinjíer…
Para un momento, hay algo que no pillo aquí…
Hold on, you‘re missing my point
/jóldon, íurmísinmaipóint
Espera, no me estás entendiendo
Then I must say, she misses the point
/dénaimastséi, shímisesdepóint
Entonces tengo que decirte que no lo ha entendido (ella)
We’re missing the whole point of us investing on M&P in Japan
/uirmísindejólpoint-ofasinvéstin-onémanpí-inyapán
Ésta es la razón de ser de que invirtamos en M&P en Japón
We must have missed the point, then. Is that what you’re saying?
/uímast’af-míistdepóint, den. ísdat-uoturséin?
Pues se nos debe haber pasado por alto. ¿Quieres decir eso?
Look, guys, are you saying you‘re not missing anything important on this quote?
/luúk-gáis, ¿áriuséin-iurnótmísin-énizinimpórtant-indísreport?
A ver chavales, ¿me queréis decir que no se os está escapando nada importante en este presupuesto?
They‘ll totally miss the point then!
/¡deiltótalimisdepóint, den!
¡Pues no lo van a entender en absoluto!
I’ll give it a miss this time. But thank you anyway.
/ailguivitamís-dístaim. batzánkiuéniuei
Por ésta vez voy a pasar. Pero gracias, de todos modos.
We didn’t want to miss your anniversary guys. We wouldn’t miss it for the world.
/uidídenuónttumís-ioranivérsari, gáis. uiuúdentmisit-fordeuórld
Chicos, no queríamos perdernos vuestro aniversario. No nos lo perderíamos por nada del mundo.
We had to travel. Otherwise we wouldn’t have missed the conference.
/uijáttutrávol. óderwais-uiuúdentjafmistdekónferenss
Tuvimos que viajar. Si no, no nos habríamos perdido la conferencia.
lOVE, actually ♥ Modo Imperativo En Inglés The Passive Voice in English I’ve never, ever Artículo Cero Predecir lo que va a ocurrir Te lo juro por Snoopy Visión y Misión U24business Entrevista con Jennifer Aniston #video Financial English #1 | Términos #InglésFinanciero Los verbos modales en Inglés Both, Neither, Either Telephone Vocabulary